Yanina Boldyreva, Olga Bubich Collective inaction Siberian counter-memory art activist on »Russian guilt«, motherland, and »despite« mode Interview
Lesia Pcholka The prayer against the fog of history A work that explores the complex relationship between mystical rituals and political pressure within the authoritarian regime in Belarus Video
Anastasia Rydlevskaya, Olga Bubich »Even the Sun Is Imperfect and Vulnerable, just like us« Anastasia Rydlevskaya—on three languages of her lyrics, freedom of expression behind pagan masks, and subtle dialogues with strangers Interview Music
Atefe Asadi, Juli Nazarova, Olga Bubich »I Wanted to Hear the Voice Telling me that All Was Temporary« »exile is a library in Tehran that does not fit in a backpack« Iranian poetess Atefe Asadi–on the freedom and power native language gives you, translation losses and memory that at times could be very cruel Interview Photography
Liza MUR, Anna Dial Embroidering Against Silence Textile artist Liza MUR discusses her work supporting Russian political prisoners, how embroidery helps in processing tragedy and fighting for rights, and why the personal and political are inseparable Interview
Dasha Brian, Maryia Kruk, Art-Project »Revolution« 000109 Experimental work with references to utopia and shows an »ideal« Belarusian citizen Video